UA
Пані і панове, шановна публіка.
Раді нарешті розповісти вам про наш дебют — благодійний, костюмований, літературний вечір!
☕️ Що це буде?
Простір абсолютної творчості! Юні митці зачитають для вас вірші, заспівають пісні, продемонструють свою творчість, а ми разом з вами допоможемо Україні наблизитись до перемоги. Головною родзинкою вечора є костюми!
❗️Дресс-код: естетика кінця 19 сторіччя, стиль dark academia та осінні луки допоможуть вам поринути у цю атмосферу повністю. Проявіть свою креативність на цьому заході!
☕️ Де і коли?
25.11 — Open Door 18:30
📍CUKR, Ruska 46A
Вхід: донат від 10 злотих.
Запрошуємо всіх бажаючих. Слідкуйте за новинами в наших соціальних мережах.
PL
Panie i Panowie, Szanowna Publiczności. Cieszymy się, że wreszcie możemy opowiedzieć Wam o naszym debiucie - charytatywne, kostiumowe, literackie wieczorne wydarzenie!
☕️ Co to będzie? Przestrzeń absolutnej twórczości! Młodzi artyści będą czytać dla Was wiersze, śpiewać piosenki, prezentować swoją twórczość, a razem z Wami pomożemy Ukrainie zbliżyć się do zwycięstwa. Główną atrakcją wieczoru będą kostiumy!
❗️ Dress code: estetyka końca XIX wieku, styl dark academia i jesienny look pomogą Wam całkowicie zanurzyć się w tę atmosferę. Wyraźcie swoją kreatywność na tym wydarzeniu!
☕️ Gdzie i kiedy?
25.11 - Open Door 18:30
📍CUKR, Ruska 46A/201 Wejście: darowizna od 10 złotych.
Zapraszamy wszystkich chętnych. Śledźcie nowości w naszych mediach społecznościowych.
